É uma loucura pensar que ela poderá gostar de mim? | Open Subtitles | هل من الجنون التفكير بأنها قد تحبني يوماً ما |
Mas dado tudo o que descobri sobre esta mulher, não é irracional pensar que ela viria atrás de si. | Open Subtitles | بالنظر إلى كل شيء ،عرفته عن هذه الامرأة ليس من غير المعقول التفكير بأنها ستتخذ تدابير ضدك |
Sei que o que a Louise fez estava errado não posso deixar de pensar que ela teve sorte. | Open Subtitles | أعلم بأن ما فعلته (لويز) كان خاطئ ولكن لا أستطيع التوقف في التفكير بأنها كانت محظوظة |
Não suporto pensar que ela esteja preocupada, quando sei que se a culpa é de alguém, é minha. | Open Subtitles | إنهُ فقط... لا يمكنني أن أتحمل التفكير بأنها تشعر بالقلق في حين أني أعرف جيداً إذا كان يوجد شخصٌ مُلام، فهو أنا |
Está bem, talvez não a Tori, Mas acho um exagero pensar que ela desapareceu da cidade. | Open Subtitles | حسنًا، لربما ليست (توري)، ولكن اعتقد أنه من المسلم التفكير بأنها اختفت فحسب من البلدة |