- Uma coisa era injectar nanites num sistema mecânico ou biológico com o propósito de efetuar mudanças a nível molecular. | Open Subtitles | حسنا.. انها عبارة عن حقن هذه التقانات بداخل نظام حيوى أو ميكانيكى بغرض حصول تغيير فى المستوى الجزيئي |
A Sharon foi injectada com uma dose de nanites uma semana atrás. | Open Subtitles | شارون حقنت بالجرعة الأولى من التقانات منذ أسبوع |
Neutronium é o elemento básico dos quais os nanites são feitos. | Open Subtitles | النيوتورنيم هو المركب الأساسي التى تصنع منه التقانات |
Coloquem os nanites a funcionar, e eu deixo-vos ir. | Open Subtitles | أحضر التقانات جاهزة للعمل وسأدعك تذهب |
Fazíamos experiências com programação de nanites. | Open Subtitles | كنا نجري اختبارات على برمجة التقانات |
Eles desativaram a conexão entre os nanites. | Open Subtitles | لقد أبطلوا كل روابط التقانات خاصتها |