Brincaram com a barraca, pegaram o telefone e quero de volta. | Open Subtitles | افسدت لكم خيمة ، فإنك التقطت الهاتف وأريد لهم ظهره. |
E lembro-me que atendeu, o telefone e a cara dela... mudou, ficou com ar intimidado. | Open Subtitles | وزوجتي أجابت . لأن الهاتف كان بجانبها وأتذكر أنها التقطت الهاتف . و وجهها تغير فجأة |
Depois foste para o telefone com a tua mãe como fazes sempre. | Open Subtitles | نعم, وثم التقطت الهاتف للتحدث مع والدتكِ كعادتك |
Cada vez que atendia o telefone e dizia "estou", rezava para que a voz do outro lado dissesse: | Open Subtitles | كل مرة التقطت الهاتف وقلت "مرحبا" أود أن أطلب من صوت على الجانب الآخر أن أقول... |