Sinceramente, não sabíamos que o comité de avaliação ia estar ali. | Open Subtitles | سيدي، بأمانة، لم نكن نعتقد ان لجنة التقييمَ سَتَكُونُ هنا |
Temos alguns problemas a resolver, mas decerto irá contar ao comité de avaliação. | Open Subtitles | عِنْدَنا بضعة اخطاء انعملها، سيدي... لكن أَنا متأكّدُ أنك سَتُخبرُ لجنةَ التقييمَ... |
Não tenho influência sobre o comité de avaliação. | Open Subtitles | أنا لَيْسَ لِي علاقة بلجنةِ التقييمَ. |
Este é o último dia da competição de avaliação... e, embora a academia do Cmdt. | Open Subtitles | هذا اليومُ النهائيُ من منافسةِ التقييمَ... ومع ذلك أكاديمية كومديت ماوسر في المقدّمة... |
Um carro da Polícia e dois civis completamente destruídos, três queixas de cidadãos, dois membros do comité de avaliação sob sedativos fortes. | Open Subtitles | سيارة شرطةِ واحدة وسيارتين مدنيتينِ تدمروا بالكامل... شكاوى مواطنين ثلاث... إثنان مِنْ أعضاء لجنةِ التقييمَ تحت تأثير المخدرِ الثقيلِ. |