"التكلم معنا" - Traduction Arabe en Portugais

• falar connosco

Mas não o devias trazer para o hospital sem falar connosco primeiro.
لكن لم يكن عليكم جلبه إلى المشفى قبل التكلم معنا أولاً

Foi minha culpa, esta mulher, ela correu para nós como se estivesse tentando falar connosco, tudo aconteceu tão rápido.
هرعت إلى الطرق كما لو كانت تريد التكلم معنا وحدثت الآمور بسرعة وهي حاولت

O que te faz pensar que estes tipos têm ordens para não falar connosco?
إن لدى هؤلاء الرجال أوامر بعدم التكلم معنا ؟

Talvez o vírus esteja a tentar falar connosco.
ربما الفيروس يحاول التكلم معنا

Não tem que falar connosco.
لا يتوجب عليك التكلم معنا

Acho que aquilo quer falar connosco, meu.
أظن أنه يريد التكلم معنا

Ela quer falar connosco.
تريد التكلم معنا.