"التلفاز لا" - Traduction Arabe en Portugais

• TV não
• televisão não

Homer, estares tão perto da TV não te deve fazer nada bem.
الجلوس بهذا القرب من التلفاز لا يمكن أن يكون مفيداً لك

Até o meteorologista na TV não sabe o que vai acontecer.
خبير الأرصاد الجوية نفسه على التلفاز لا يعرف ماذا سيحدث.

Vais ligar-me sempre que queiras mudar o canal da Tv. Não, isso é muito doloroso.
ستحادثيني كلما اردت تغيير محطه التلفاز لا لن اتحل ذلك

Quando dá na televisão, não consigo desligar.
عندما أشاهدها على التلفاز لا أستطيع إطفائه

Mas a televisão não faz-lhe favores.
لكن التلفاز لا يترك لك أي معروف

"Quero ver televisão.", "Não."
أريد مشاهدة التلفاز لا

- Mas a TV não funciona muito bem. - Tudo bem.
التلفاز لا يعمل, أخشى - لا, لا بأس في ذلك

"Quero ver televisão.", "Não." "Quero ver televisão.", "Não."
أريد مشاهدة التلفاز لا

A televisão não funciona.
التلفاز لا يعمل

Mãe, a televisão não está a funcionar.
أمي التلفاز لا يعمل

- Da televisão não vale, Alejandra.
التلفاز لا يحتسب الجاندرا

- Mãe, esta televisão não funciona.
-أمـي، هذا التلفاز لا يعمل