| O Presidente terá o meu relatório preliminar no fim desta semana. | Open Subtitles | الرئيس سيكون لديه تقريرى التمهيدى بنهايه الاسبوع |
| Até agora tudo bem, está como a equipa preliminar disse... tudo está dentro do plano como um relógio. | Open Subtitles | كل شئ جيد حتى الان , يبدو وكأن الفريق التمهيدى فقد فعل كل شئ حسب الخطة الموضوعة مثل عقارب الساعة |
| O exame preliminar confirma que estes corpos correspondem com os que encontrámos antes. | Open Subtitles | الإختبار التمهيدى يؤكد أن تطابق تلك الأجساد اللتى وجدناها سابقاَ |
| Consegui o relatório forense preliminar do teatro. | Open Subtitles | لدى التقرير الشرعى التمهيدى من المسرح |
| O electroencefalograma preliminar do Daniel Jackson provou ser anómalo. | Open Subtitles | الفحص التمهيدى لمخ * دانيال جاكسون * غير مستقر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 