É especial porque és a única mulher aqui. | Open Subtitles | ماذا عن هذا التميّز كَونٍك المرأه الوحيدة هنا |
Deste-lhe três meses em que ele foi alguém especial. | Open Subtitles | لقد وهبته ثلاثة أشهر من التميّز |
Mas, finalmente, chega uma Primavera muito especial. | Open Subtitles | لكن في النهاية، يحلّ ربيعٌ شديد التميّز |
- Não foi nada de especial. | Open Subtitles | -لم أكن بذلك التميّز |
desinteressante e inconsequente e nada de especial, para que coubesses nesta caixinha que me ajudava a levantar da cama de manhã. | Open Subtitles | {\pos(194,215)}... وعديمَ التميّز كي تتّسعَ في هذا الصندوق {\pos(194,215)}الصغيرِ الذي يعينني على النهوضِ من سريري كلَّ صباح |