Tungsténio: é o elemento número 75 da tabela periódica. | Open Subtitles | التنغستون : إنه العنصر رقم 74 في الجدول الدوري |
tungsténio e ouro são similares em peso, o que faz dela a perfeita substância de falsificação. | Open Subtitles | التنغستون و الذهب متشابهين في الوزن مما يجعله أفضل مادة للتزوير |
Se derreteram o ouro para revestir barras de tungsténio... | Open Subtitles | إذا قاموا بإذابة الذهب الحقيقي لتغطية المزيد من سبائك التنغستون |
tungsténio custa cerca de 50 dólares o quilo e as barras de ouro têm 12,4 quilos cada então, estamos a falar de muito peso. | Open Subtitles | ثمن كيلوغرام من التنغستون هو 50 دولار وسبيكة الذهب تزن 12.4 كيلوغرام لذا نحن نتكلم على وزن كبير |
Mas talvez devêssemos fazer uma busca multivariável onde cruzavas o tungsténio com as instalações da fundição? | Open Subtitles | ولكن ربما ينبغي علينا عمل بحث بمتغيرات مختلفة حيث يمكنك الربط بين التنغستون مع أماكن الصهر |
E eis o contraponto, na semana passada, receberam meia tonelada de tungsténio. | Open Subtitles | والنقطة الفاصلة الاسبوع الماضي ، كارلايل للصناعات إستقبلت شحنة بـ نصف طن من التنغستون |
Eric, vamos ter de descobrir quem tem comprado tungsténio. E vamos precisar de um lugar para o fundir. | Open Subtitles | إريك) نريد أن نعلم من كان يشتري التنغستون) - و أين يمكن صهره - |
Wolfram, achaste alguma coisa sobre o tungsténio? | Open Subtitles | يا (ولفروم) ، هل وجدت أي شئ على التنغستون ؟ |
tungsténio. | Open Subtitles | التنغستون |