Não vão poder fazer chantagem com os nosso executivos... | Open Subtitles | لَنْ تَكُونَ قادراً على إِبْتِزاز مدرائنا التنفيذيون |
Os executivos não entenderam o que estavam vendo. | Open Subtitles | هؤلاء التنفيذيون لم يفهموا تلك الأشياء التي ينظرون اليها |
Falo das grandes empresas e dos executivos aldrabões e sanguessugas. | Open Subtitles | أتكلم عن الشركات الكبرى، ومدرائهم التنفيذيون البدينون المنافقون |
executivos e empresários corruptos, eu percebo. | Open Subtitles | المدراء التنفيذيون ورجال الأعمال الفاسدون أفهم، اصغ يا (أوليفر)، إنما أقول.. |
Transformando os administradores em multimilionários, iludindo a lei sempre que lhes apeteceu... | Open Subtitles | يُحولون مدرائهم التنفيذيون إلى البليونيرات ويحاذون القانون حينما أرادوا |
executivos manda-chuvas como o senhor voam apenas no avião da empresa. | Open Subtitles | المدراء التنفيذيون المهمون مثلك يستقلون طائرة الشركة فقط |
À medida que as nações caíam no esquecimento, altos executivos abandonavam os seus exércitos e escaparam com o que sobrou das riquezas do mundo. | Open Subtitles | كالأمة تصاعد إلى النسيان، المدراء التنفيذيون الكبار ترك جيوشهم وهرب بالبقيّة ثروة العالم. |
É incomum executivos do seu ramo trabalharem à noite? | Open Subtitles | هل من غير المعتاد ان يعمل المدراء التنفيذيون في الليل كهذه الحالة؟ |
Assistentes executivos e os tipos na sala de correspondência provavelmente não são senhores da droga contrafeita. | Open Subtitles | المساعدون التنفيذيون والرجال في غرفة البريد ربما ليسوا أباطرة العقاقير المزيفة |
Eu trabalho com, tipo, os executivos. | Open Subtitles | أَنا مِنْ مَع، مثل، المدراء التنفيذيون. |
Como um dos meus executivos em aprendizagem. | Open Subtitles | كأحد مدرائي التنفيذيون تحت التدريب. |
Os executivos do canal estão satisfeitos. | Open Subtitles | المدراء التنفيذيون في الشبكة راضون. |
Até executivos vêm e vão. | Open Subtitles | حتى المدراء التنفيذيون كذلك |
Os executivos são... | Open Subtitles | التنفيذيون أشبه بـ"هوه! |
Correctores e administradores enriqueceram enormemente durante "a bolha". | Open Subtitles | التجار و المديرون التنفيذيون اثروا ثراءا فاحشا خلال الفقاعة |