"التنفيذيّة" - Traduction Arabe en Portugais

• executiva

Vou precisar do teu apoio. A Comissão executiva confia em ti.
سأحتاج إلى دعمك، فاللجنة التنفيذيّة تثق بكِ

Aquela executiva está a investigar o acidente.
والآن بدأت تلك المُديرة التنفيذيّة البحث في أمر الحادث.

Não do meu antigo trabalho, no Departamento de Informática, mas do cargo de sua assistente executiva, que pensa que eu irei aceitar.
ليس من وظيفتي القديمة في قسم تكنولوجيا المعلومات، لكن من وظيفتي الجديد كمساعدتكَ التنفيذيّة. والتي تظنّ أنّني سأقبلها.

Então, a presidente executiva de uma das empresas mais ricas do mundo foi tua ama?
فالمديرة التنفيذيّة لإحدى أكثر الشركاتِ ثراءً في... العالم، كانت مربّيتك؟

Essa é uma das vantagens de ser directora executiva ausente.
إنّها أحد مزايا كوني المديرة التنفيذيّة لتقنيات (بالمر) غيابيًّا.

Olá, sou Kendra Park, directora executiva.
مرحباً، أنا (كندرا بارك)، المُديرة التنفيذيّة.

Jacobs é uma grande executiva num negócio bilionário. Cheio de espionagem corporativa.
الآنسة (جيكوبس) هي المسؤولة التنفيذيّة لعمل تجاري قيمته مليار دولار حيث تجسّس الشركات مُتفشٍّ.

E agora, quando fazer o bem, é um bem maior, a Corporação Renautas apresenta... a administradora executiva Erica Kravid.
"والآن، ومن منطلق أن فعل الخير تجارة رابحة" "فإن مؤسسة (ريناتس) تقدّم المديرة التنفيذيّة (إيريكا كرافيد)"

É por isso que Lauren é a nossa directora executiva.
لهذا السبب (لورين) هي مُديرتنا التنفيذيّة.

- Assistente executiva.
-مديرتي التنفيذيّة .