"التنويم" - Traduction Arabe en Portugais

• hipnose
• hipnótica
• sugestão
• hipnotizá-la
• pós-hipnótica

Para o ajudar a lembrar-se combinámos tentar a hipnose.
لذا، لمساعدتك على التذكر اتفقنا على التنويم المغناطيسي

A ciência da hipnose baseia-se nisso, tal como os anúncios de televisão.
إنّ علم التنويم المغناطيسي مسند عليه كما أكثر إعلانات التلفزيون التجارية.

Depois estudei-lhe o subconsciente através de uma espécie de hipnose.
و تركتها فاقدة الوعى باستخدام نوع من التنويم المغناطيسى

"Experiências em Produção hipnótica de Comportamentos Anti-Sociais e Auto-Lesivos", ou o artigo de Wells, 1941, intitulado, creio, "Experiências em Produção hipnótica de Crimes".
تجارب فى التنويم لإنتاج .. سلوك مدمر للذات .. أو أطروحة ويلز المعنونة ..

Tentou a regressão hipnótica profunda?
هل جربتي التنويم المغناطيسي العميق ؟ لقد وجدت أن أسلوب التنويم المغناطيسي لا يمكن الإعتماد عليه في أفضل الحالات

Podemos ter subestimado seriamente o poder de sugestão hipnótica do Kromagg.
نحن ربما يكون.. فهمنا بشكل جدي قوة الكروماج في الإقتراحات عن طريق التنويم المغناطيسي

Poderia hipnotizá-la, mas parte do sucesso da hipnose está em saber quem é susceptível.
يمكننى ان انومها مغناطسيا لكن جزء التنويم المغناطيسى الناجح هو معرفة صاحب الشكوك

Não. A sugestão pós-hipnótica sustida é mais difícil.
كلا، التخلي عن قبل التنويم المغنطيسي أمر صعب.

Através da hipnose, descobri que tinha sido submetido a vários testes.
عبر التنويم المغناطيسي إكتشفت الإختبارات الطبية التي تجرى والمتابعة المطلوبة

Fui contratado para desenvolver uma tecnologia, um complexo padrão de luzes piscantes na intenção de criar um estado de hipnose.
طلب مني تصميم تقنية عن نمط صعب للأضواء الوماضة، من أجل خلق حالة من التنويم المغناطيسي القابلة للإيحاء.

Já tentei a hipnose 13 vezes, mas não funciona.
حاولت التنويم المغناطيسي 13 مرة، لكنّه لم يعمل

O que é lavagem cerebral? hipnose, programas de rituais.
وما الذي سيحل غسيل المخ التنويم المغناطيسي والبرمجة

O meu irmão, Ricky, usou hipnose para parar de fumar.
مثل اخي ريكي، جرب التنويم المغناطيسي ليقلع عن التدخين

São como uma espécie de auto hipnose em que a pessoa se põe em transe.
هم أقرب إلى ذاتية التنويم المغناطيسى نوع من الإغمائه المستحثه ذاتياً

A hipnose é um método seguro, não falha.
التنويم المغناطيسي هي طريقة صوتية. لا تفشل أبداً

Na minha pesquisa trabalhei com um homem chamado Dr. Heitz Werber e ele submeteu-me a hipnose de regressão profunda.
اثناء قيامي بالبحوث ، لقد عملت قرب رجل يدعى دكتور هيتز فربر لقد أراني التنويم المعناطيسي

Com depoimentos de um rapaz sob hipnose que afirma que recebeu ordens de alienígenas através de implantes no seu nariz.
بشهادة اعطيت تحت التنويم المغناطيسي من ولد ادعى انه تلقى اوامر من قوى خارجية من خلال زرعها في انفه

Ou talvez tenha colocado uma sugestão hipnótica no bar.
أو ربما هو قد قام بزرع إقتراحاً عن طريق التنويم المغناطيسي في عقلها

Embora tenha dado a cada um de vós uma sugestão hipnótica, devem lembrar um ao outro que nada é real.
الآن. مع أنني قد أعطيت كلاً منكم حالة من التنويم المغناطيسي