| Vi, com... espanto e admiração, a força do Grande Dragão Vermelho. | Open Subtitles | لقد رأيت0000 عظمة ورهبة قوة التنين الأحمر العظيم |
| No Grande... Dragão... Vermelho. | Open Subtitles | التنين الأحمر العظيم |
| "E contemplem um Grande Dragão Vermelho..." | Open Subtitles | "انظر إلى هذا التنين الأحمر العظيم" |
| Conhece a pintura de William Blake "O Grande Dragão Vermelho e a Mulher Vestida de Sol"? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بلوحة (ويليام بلايك) "التنين الأحمر العظيم والمرأة المتشحة بالشمس"؟ |
| Espere aqui. Paula, tenho outro visitante para O Grande Dragão Vermelho. | Open Subtitles | انتظرني هنا، (بولا) ثمة زائر آخر يود رؤية (التنين الأحمر العظيم) |
| É familiarizado com a obra O Grande Dragão Vermelho? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بلوحة (ويليام" "بلايك) (التنين الأحمر العظيم)؟ |
| "Contemplem o Grande Dragão Vermelho". | Open Subtitles | "انظر إلى التنين الأحمر العظيم" |
| O Grande Dragão Vermelho é a liberdade para ele, a transbordar da pele, do som da voz e do próprio reflexo. | Open Subtitles | التنين الأحمر العظيم) يعد بمثابة) حرية بالنسبة له، يخلع عنه جلده وقع صوته انعكاس صورته ذاتها |
| Não me surpreendi quando ouvi falar do Grande Dragão Vermelho. | Open Subtitles | لم تواتني الدهشة عندما تلقيت اتصالاً (من (التنين الأحمر العظيم |
| O Grande Dragão Vermelho | Open Subtitles | "التنين الأحمر العظيم" |
| No Grande Dragão Vermelho. | Open Subtitles | "التنين الأحمر العظيم" |
| No Grande Dragão Vermelho. | Open Subtitles | "التنين الأحمر العظيم" |
| O Grande Dragão Vermelho vive. | Open Subtitles | التنين الأحمر العظيم) حي يرزق) |
| Ele é O Grande Dragão Vermelho. | Open Subtitles | (إنه (التنين الأحمر العظيم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 