"التواجد معك" - Traduction Arabe en Portugais

• estar contigo
• estar consigo
• adoro estar em
• Eu adoro estar

Nem sequer sei se... mereço estar contigo.
لا أعرف إنْ كنت أستحقّ حتّى التواجد معك بعد الآن

E gosto de ti, e gosto de estar contigo e... talvez eu sinta a mesma coisa.
و أنا معجبة بك و أنا أحبّ التواجد معك.. و..

Apanhaste porrada o dia inteiro. Gosto de estar contigo.
لقد بذلت قصارى جهدك طوال اليوم - أحبّ التواجد معك هنا -

Sinto falta de estar consigo.
انني افتقد التواجد معك

Eu adoro estar em tua companhia... a tua voz é como uma doce melodia!
التواجد معك هو بهجة لي ! التكلم معك لحن عذب

Gostei de estar contigo ontem à noite.
أحببت التواجد معك البارحة

Desculpa, não posso estar contigo agora.
لا يمكننى التواجد معك الآن

Olha, vou mandar o Jin para cima porque não há necessidade de estar lá em baixo quando pode estar contigo.
اسمعي، سأرسل (جين) للأعلى فلا حاجة له بالتواجد معي بالأسفل في حين يمكنه التواجد معك هنا

Mesmo que estivesses com o Nate, o Kyle preferia estar contigo.
حتى و أنت مع (نايت)، (كايل) لا يزال يرغب في التواجد معك

Estou sempre a pensar em ti. Só quero estar contigo.
" دائماً افكر فيك,اريد التواجد معك "

Mas gostava muito de estar contigo.
أنا فقط أحب التواجد معك

Sabe muito bem, estar contigo.
هذا شعور رائع فقط التواجد معك

Devia estar consigo.
ينبغي علىّ التواجد معك