Teríamos de calcular a ressonância harmônica exata de toda a estrutura a um nível sub-atómico. | Open Subtitles | سنضطر لحساب الرنين التوافقي تماماً للهيكل ، حتى ما تحت المستوى الذري |
A sua ressonância harmônica pode flutuar de forma imprevisível, o que significa que quanto maior, melhor. | Open Subtitles | لذا فإنّ رنينه التوافقي قد يتذبذب بشكلٍ غير مُتوقّع، ممّا يُعني كلما كَبر، كان أفضَل. |
Nunca sequer estudei lentes gravitacionais... ou campos de energia de ponto zero... ou teoria quântica de oscilação harmônica. | Open Subtitles | ولم أدرس انعكاسات الضوء للأجسام أو حقول الطاقة الشبه المنعدمة ولا نظرية الكم التوافقي |