Pelo menos recebeste panquecas de mirtilo. | Open Subtitles | على الأقل لقد حصلتي على فطائر التوت الأزرق. |
Traz-me um scone de mirtilo, um cappuccino directo e compra qualquer coisa para ti. | Open Subtitles | أحضري لي كعكة التوت الأزرق و كابوتشينو و شئ من أجلكِ |
Eu quero mesmo ser uma doce e adorável apreciadora de bolinhos de limão, mas estarei condenada a viver dia após dia com a manhosa tarte de mirtilo? | Open Subtitles | أريد حقاً أن أكون سيد قطع الليمون الرائع لاكن هذا بسبب القدر استيقظ يوماً بعد أن كنت على شكل التوت الأزرق |
É como quando encontrei a minha emoção na Colina dos Mirtilos. | Open Subtitles | إنه مثلما وجدتُ التشويق في تلال التوت الأزرق |
Aquele adónis cinzelado com olhos da cor dos primeiros Mirtilos de Verão? | Open Subtitles | ذلك الجذاب المنحوت ذو عينا التوت الأزرق أول الصيف؟ |
- Ele gosta de maçã ou mirtilo? | Open Subtitles | هل يحب التفاح ، أم التوت الأزرق ؟ أمّاه، صمتاً، أنا أحاول التنصت لما يقولون |
Sim, eu sei, aquele sorriso feito de mirtilo. | Open Subtitles | أجل, أعرف ذلك الوجه المبتسم (المصنوع من (التوت الأزرق |
mirtilo orgânico. | Open Subtitles | بنكهة التوت الأزرق |
- De mirtilo e amora. - De mirtilo e uva-do-monte. | Open Subtitles | -التوت الأحمر، التوت الأزرق |
- Scones de mirtilo. | Open Subtitles | -كعك التوت الأزرق |
- Quero mirtilo. | Open Subtitles | ؟ -سأتناول التوت الأزرق . |
É para isso que preciso da carroça de Mirtilos! | Open Subtitles | - هنا يأتي دور عربة التوت الأزرق - |
Só um monte de Mirtilos? | Open Subtitles | إنه فقط مجموعة من التوت الأزرق |
Ou serei mais virada para tarte de Mirtilos? | Open Subtitles | او ربما سيد التوت الأزرق |
Aquilo não eram Mirtilos. | Open Subtitles | ذلك التوت الأزرق كان مزيفاً |
Oh, eu não faço Mirtilos. | Open Subtitles | أوه، أنا لا آكل التوت الأزرق |