"التوجية" - Traduction Arabe en Portugais

• orientação
• de formação

Quero que impeçam o negócio e recuperem o sistema de orientação.
اريدكم ان توقفوا العملية وتسترجعوا جعاز التوجية

- Precisa de orientação. - Arrasou uma operação de 18 meses.
يحتاج التوجية - عمل 18 شهر قد تم تدميره -

Muito bem, devem todos ter recebido uma lista de orientação para a caça ao tesouro no vosso pacote já enviado.
حسن، الجميع، لابد أنكم إستلمتوا قائمة لمهمة التوجية في الحزمة المستلمة

Às vezes enviam coisas da orientação, presentes de boas-vindas ou assim.
احيانا يرسلون اشياء من التوجية هدايا ترحيب

Não sei onde foi buscar essas ideias, mas sou uma dona de casa voluntária com 45 minutos de formação e um romance Harlequim sobre arqueologistas.
لا أعلم ما هو مصدر معلوماتك يا سيدي ولكن أنا ربة منزل متطوعة حاصلة على 45 دقيقة من التوجية و قرأت الرواية الرومانسية الساخرة التنقيب عن الحب

Não devia haver um género de formação, para a H.G.?
-ألا يجدر أن يكون هناك بعض التوجية لـ(هـ.ج)؟

Se for viável, podíamos conseguir uma patente e licença para empresas que fazem sistemas de orientação.
إن كان هذا صالحاً بمقدورنا الحصول على براءة اختراع ونرخصها للشركات المعنية بعمل أنظمة التوجية

Tivemos a orientação esta manhã, e temos a festa esta noite.
كان هناك التوجية هذا الصباح، -لدينا الحفل الليلة ...

CAPÍTULO UM "orientação"
"الفصل الأول" "التوجية"