Chama-se "Moderação". | Open Subtitles | إنه يُدعى التوسط |
Chama-se "Moderação". | Open Subtitles | إنه يُدعى التوسط |
Moderação, Lois. | Open Subtitles | (التوسط (لويس |
Eu conheci-a há uns meses atrás... quando fomos ter consigo para que nos ajudasse a mediar este tratado de não proliferação. | Open Subtitles | لقد قابلتك قبل عدة أشهر مضت عندما تقابلنا أول مرة كان من أجل التوسط في معاهدة منع الانتشار |
A mediocridade não é uma opção para mim! Não quero isso, e tu também não devias querer! | Open Subtitles | التوسط ليس خياراً بالنسبة إلي لا أريد ذلك، وعليك ألا تريده أيضاً |
Moderação, Lois. | Open Subtitles | (التوسط (لويس |
Para pôr um fim ao banho de sangue, ele pediu-me para mediar. | Open Subtitles | ولكي يضع حداً لسفك الدماء طلب مني التوسط لتسوية الخلافات ...لذا |
Isso, amigo, é um caminho direto para a mediocridade. | Open Subtitles | هذا يا صديقي طريق مُباشر نحو التوسط |