"التي أخذت" - Traduction Arabe en Portugais

• que levou a

Nós pensamos que ela devia ser a rapariga que levou a bebé naquela noite e que tentou tomar conta dela.
لقد تبينا أنها لابُد الفتاة التي أخذت الطفل هذه الليلة وحاولت الإهتمام به

Este mar que está entre nós é a mesma água que levou a minha esposa de mim.
هذا البحر الذي بيننا هو نفس المياه التي أخذت زوجتي مني.

É ela! A mulher que levou a tua espada!
هذه هيّ، الإمرأة التي أخذت سيفكِ

- É a miúda que levou a pasta?
-هل هذه الفتاة التي أخذت الحقيبة؟