"التي أفعلها" - Traduction Arabe en Portugais

• que faço
• que eu faço

Sinto-me sempre assim, com as coisas que faço.
هذا ما أشعر به.. طوال الوقت مع الأشياء التي أفعلها

Dou por mim a pensar nas coisas que faço, nas coisas que digo.
أجد نفسي أفكر بالأمور التي أفعلها والتي أقولها

Mas tu não fazes coisas assim, eu é que faço.
لكن أنتَ لا تفعل أشياءاً كهته بل أنا التي أفعلها

Quero que saibas que é o tipo de coisa que faço.
عليكِ أن تعرفي أن هذا ضمن الأمور التي أفعلها.

Então uma coisa que eu faço é olhar para os logs do servidor com muita atenção.
ومن إحدى الأمور التي أفعلها هي النظر في سجلات السيرفر خاصتي بدقة شديدة.

A maioria das coisas que faço, faço-as logo após ter feito uma rata vir-se.
أغلب الأشياء التي أفعلها أفعلها بعدما أجعل أنثى جرذ تقذف

Apenas não menciones as coisas que faço no reboque quando lá estamos sozinhos.
لا تذكر فحسب الأمور التي أفعلها في المقطورة ونحن بمفردنا

Sei que nunca acreditaste no que faço, mas preciso que acredites agora.
أعلم أنك لم تثق بي أبدا في الأشياءِ التي أفعلها لَكنِّي أَريدك أن تثق بي الآن رجاء يا أبي

TG: Eu apaixono-me pelas coisas que faço porque vão tornar o mundo num mundo melhor.
تيمبل : أنا أتحمس لكل الأشياء التي أفعلها والتي تُساهم في جعل العالم مكان أفضل . عندما أرى أم لطفل مريض بالتوحد تقول ,

Alguém me agradece por tudo o que faço nesta casa?
هل أحصل على أي شكر -لكل الأعمال التي أفعلها هنا؟

Às vezes, é solitário, mas o meu consolo é saber que, através dos sacrifícios que faço, levo às pessoas o que elas precisam.
لكنني أتذكر أنني أعرف أنه سواء ، ما كانت التضحية التي أفعلها شخصياً . فأنا أحضر للناس ما يريدونه ، بالنسبة إلي هذا ما هو الأمر

Creio que isso terá muito a ver com o que com as coisas que faço.
أعتقد أنّ للأمر علاقة كبيرة بسبب كوني... بلماذا أفعل الأمور التي أفعلها

As coisas que faço por amor.
يا للأشياء التي أفعلها لأجل الحب.

Envolve um pequeno truque que faço... usando gelo.
ويتطلّب بعض الخُدع التي أفعلها... مع الثلج.

Não é a primeira vez que faço isto?
ليست المرة الأولى التي أفعلها فيها.

... transforma-se num violinista. Isto é muito louco. Este conjunto de garfos, facas, colheres e outros talheres, todos soldados, formam a sombra de uma mota. Aprendem sempre alguma coisa neste tipo de coisas que faço, como haver gente com tempo livre a mais. (Risos)
هذا فعلا رهيب . هذا التجميع من الشوكات و السكاكين و الملاعق و أدوات المائدة المتعددة كلها جميعا تعطيك ظل بشكل دراجة نارية تتعلم شيئا ما بنوع من الأشياء التي أفعلها و التي هي لدى الكثير من الناس لوقت طويل في أيديهم

Olha, Gibbs, há motivos para eu fazer as coisas que faço.
إسمع (غيبز)، هناك أسباب لقيامي بالأشياء التي أفعلها.

As coisas que faço... Há um marionetista.
الأشياء التي أفعلها - هناك لاعب دُمى

As coisas que faço por eles.
الأشياء التي أفعلها لهم

Toda a gente faz um grande alarido por causa do que eu faço, sô porque escrevo uma coluna.
والجميع يضخمون الأمور التي أفعلها فقط لأنني أكتب عموداً

Estás a dizer-me que não sais com a Amy e a Linda e não gozas com todas as coisas parvas que eu faço?
هل تقصدين انك لا تخرجين مع آيمي وليندا ؟ وتضحكين من كل الاشياء الغبية التي أفعلها ؟