"التي تحتاجونها" - Traduction Arabe en Portugais

• que precisam

Está ansioso por erguer uma parede, pôr-lhe umas caixas em frente e dar-vos o espaço que precisam.
لا يستطيع الانتظار ريثما يضع ستارة، وكومة من الصناديق من أمامكم ويعطيكم المساحة التي تحتاجونها.

Quando a Lua nascer, terão todas as provas de que precisam.
حينما يطلع القمر سيكون لديكم كل الأدلة التي تحتاجونها

- Mas não temos o que precisam.
فكّرنا القيام بإعتراض، لكننا لا نملك المواصفات التي تحتاجونها.

Basicamente... - ...é tudo de que precisam. - Meu Deus.
فيه تقريبا كل المعلومات التي تحتاجونها

A primeira nave do Êxodo será lançada em menos de 60 horas, levando-vos os reforços de que precisam.
ولكن أول سفينة إسقاط ستُقلع بعد 60 ساعة حاملة التعزيزات التي تحتاجونها ...

Toda a informação que precisam está nesta mala.
"كل المعلومات التي تحتاجونها في هذه الحقيبة"

Essa é toda a ajuda de que precisam.
هذه المساعدة الوحيدة التي تحتاجونها

Então, darei todas as informações que precisam, onde mora em Londres, o apartamento dele, quando visita a mãe, os telefones, e então...
حسناً سأعطيكم كل المعلومات التي تحتاجونها مكان اقامته في لندن , شقته أنتم تعرفون , مواعيد زياراته , أمه , رقم هاتفه ... و ثم وثم سيكون بين أيديكم

"Eu sou" é a única resposta que precisam!
أنا"، هي الإجابة الوحيدة التي تحتاجونها" !