é meu nome verdadeiro, considerando o tanto que dizes. | Open Subtitles | هو اسمي باعتبار عدد المرات التي تقولها لي |
As coisas estúpidas que dizes fazem-me gostar ainda mais de ti. | Open Subtitles | الأشياء الغبية التي تقولها تجعلني أحبك أكثر |
E as mentiras que dizes para conseguires obter qualquer merda que queiras. | Open Subtitles | و الاكاذيب التي تقولها لتحصل على ما تريده |
Se ouvisses algumas das coisas que ela diz... | Open Subtitles | ليتك تسمعين يا (مارني)ْ بعض من الأشياء التي تقولها |
Não, Celeste, quero dizer que o que ela diz é sexista. | Open Subtitles | (لا يا (سليست أقصد الأمور التي تقولها متحيّزة |
- Metade das coisas que dizes no sofá... | Open Subtitles | نصف الأشياء التي تقولها هنا على الأريكة |
É a terceira vez que dizes isso hoje. | Open Subtitles | هذه المرة الثالة التي تقولها هذا اليوم |
JT, já alguma vez pensaste bem na merda que dizes... e pensas? | Open Subtitles | جي . تي) هل سبق لك ان فكرت) عن الامور التافة التي تقولها وان تفكر فيّ |
Se metade do que dizes sobre a Erica for verdade, ela dará uma excelente aliada. | Open Subtitles | إذا كان نصف الأشياء التي تقولها عن (إيريكا) صحيحا فإنها سوف تكون حليفا ممتازا. |
As coisas que dizes aqui... | Open Subtitles | الأشياء التي تقولها هنا... |
Não. São as coisas que ela diz. | Open Subtitles | لا، إنها الأشياء التي تقولها |