| Não sei se és caçador ou que tipo de jogo estás a jogar. | Open Subtitles | لا أعرف يا رجل ان كنت صياداً أو مهما كانت اللعبة التي تلعبها |
| Na verdade, até é muito parecido com esse jogo que estás a jogar. | Open Subtitles | انها في الواقع تشبه اللعبة التي تلعبها الى حد كبير |
| Procurei na Net e não encontrei o jogo que estás a jogar. | Open Subtitles | كنت أبحث بالإنترنت و لا اعرف ما اللعبة التي تلعبها |
| Não está equipado para estar aqui, não neste lugar e não neste jogo que está a jogar. | Open Subtitles | أنت لست مؤهلا لأن تكون هنا، ليس في هذا المكان ولا في هذه اللعبة التي تلعبها |
| E este jogo cobarde que está a jogar agora, apenas causará muitas outras mortes. | Open Subtitles | وهذه اللعبه الجبانه التي تلعبها هنا |
| Mas tenho o dinheiro. É um jogo perigoso que está a jogar. | Open Subtitles | هذه لعبة خطيرة التي تلعبها |
| O facto de não teres morrido deixa-me a pensar que jogo estás a jogar... | Open Subtitles | حقيقة أنك لم تجعلني أتسائل ما اللعبة التي تلعبها... |
| Não sei que tipo de jogo estás a jogar, Bill, mas... | Open Subtitles | لا أدري بالضبط نوع اللعبة التي تلعبها يا (بيل)، ولكن... |
| estás a jogar um jogo perigoso com o Lorenzo. - De certeza que não foste longe demais? | Open Subtitles | إنها لعبة خطيرة التي تلعبها مع (لورينزو) أأنت واثق من أنك لم تكن تبالغ؟ |
| Vic, não sei que tipo de jogo estás a jogar, mas é melhor ligares-me! | Open Subtitles | اسمع، أنا لا أعرف نوع الحيلة التي تلعبها يا (فيك)، لكن من الأفضل لك الاتصال بي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 