"التي غرقت" - Traduction Arabe en Portugais

• que afundou
• se afundou
• que se afogou

Sobreviventes de um navio mercante francês que afundou na costa escocesa.
ناجين من السفينة الفرنسية الغارقة التي غرقت على ساحل سكوتلاندا

O navio, que afundou na costa de Barbados.
أنت تعلم عن السفينة التي غرقت قبالة سواحل باربادوس.

O processo foi aberto pelos familiares daqueles que perderam a vida no naufrágio do Serenidade, que afundou na costa da Bélgica.
مع عائلات الضحايا من طاقم العمل على متن سفينة (سنيريتي), التي غرقت قرب ساحل (بلجيكا).

Uma grande cidade que se afundou no mar.
أي المدينة العظيمة التي غرقت في المحيطِ.

O sítio exacto onde o navio dos teus pais se afundou.
وهي البقعة ذاتها التي غرقت فيها سفينة والدَيك

A mulher que se afogou.
المرأة التي غرقت.

Dubois está muito mais aliviada desde que Jayce Jones confirmou que esteve preso pelo homicídio involuntário de Carla Mills, que se afogou num lago há mais de vinte anos.
عندما إعترف (جيس جونس) أنه سُجن بسبب قضية القتل الغير متعمد لـ(كارلا ميلز) التي غرقت قبل 20 عام

Estava a lê-lo aos seus alunos no ano em que o Titanic se afundou.
كانت تقرأه لأطفال مدرستها في السنة التي غرقت فيها "التايتانك" اللعنة.

- da que se afogou. - Está bem.
الفتاة التي غرقت - حسناً -