| O que é que eles querem com a Ameaça Tripla? | Open Subtitles | مالذي يريدونه من الثالوث الخطر ؟ |
| Então, porque é que Bolin está com a Ameaça Tripla, afinal? | Open Subtitles | إذا لماذا (بولن) يتجول مع الثالوث الخطر على أي حال ؟ |
| Tríade da Ameaça Tripla? | Open Subtitles | الثالوث الخطر ؟ |
| Por favor, dêem as boas-vindas a Zolt Relâmpago, líder da Tríade da Ameaça Tripla, e um dos maiores criminosos de Republic City. | Open Subtitles | (أرجوكم رحبوا بالبرق (بولت زولت قائد من الثالوث الخطر أحد أشهر المجرمين بالعاصمة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 