"الثاليوم" - Traduction Arabe en Portugais

• tálio

Leva-a para o exame com tálio. De caminho, trás os raios X.
خذها لفحص الثاليوم وقم بأخذ الأشعة في طريقك

Mas o envenenamento com metais pesados poderiam provocar alterações visuais, nomeadamente o tálio.
تسمم المعادن الثقيلة قد يسبب تغير الرؤية خاصة الثاليوم

Mercúrio, cobre, tálio...
ما الذي تحاول قوله؟ الزئبق, النحاس، الثاليوم

O toxicologista fez um teste de despiste de envenenamento por tálio.
إخصائي السموم قام بإجراء تحرير الفور على التسمم بمادة الثاليوم كان إيجابيا، يا سيدي

O metal pesado é o tálio.
الثاليوم لدينا المعادن الثقيلة في.

Sim, consegui um pouco de ouro metalizado, que deve reagir com o tálio sobre luz UV.
نعم، حصلت على بعض الذهب فلزية-cryptand، ويجب أن تربط مع الثاليوم وتوهج تحت ضوء الأشعة فوق البنفسجية.

Bem, o tálio sugere que ele já não gosta tanto de si.
حسنا، "الثاليوم" يشير إلى أنه لا يحبك بعد الآن

O Majid Nassar morreu envenenado por uma dose letal de tálio.
قُتِل (ماجد نصار) جراء جرعة قاتلة من سم يسمى الثاليوم

É fosfato de tálio.
ومن الثاليوم الفوسفات.

Fazemos a análise para tálio antes de ligar para Estocolmo?
هل علينا فحص نسبة الثاليوم في دمها قبل أن تتصل بـ(ستوكهولم)؟

- Ele afirma que usou tálio...
... الآن، قد ادعي أنه استخدم الثاليوم

- tálio?
الثاليوم ؟ أجل