"الثاني والثالث" - Traduction Arabe en Portugais

• segunda e terceira
• segundo e terceiro
• e o terceiro
• segunda e a terceira

Mas– aguentem-se, porque as respostas à segunda e terceira perguntas são mesmo muito positivas.
لكن، إنتظروا-- لأن الأجوبة على السؤالين الثاني والثالث هي حقاً إيجابية للغاية.

Enquanto a Bíblia é dirigida exclusivamente aos homens, usando a segunda e terceira pessoas do masculino, o Corão inclui as mulheres, falando, por exemplo, de homens crentes e de mulheres crentes, de homens honrados e de mulheres honradas.
وحيث الكتاب المقدس يخاطب الرجال فقط باستخدام الشخص الثاني والثالث المذكر، القرآن يشمل النساء -- مثلا، بالحديث عن الرجال المؤمنين والنساء المؤمنات -- الرجال المكرمين والنساء المكرمات.

A resposta encontra-se na segunda e terceira corridas experimentais: o tanque de combustível brilhava em ambas, mas o B estava ativo numa delas e o C estava ativo na outra.
يمكن إيجاد الإجابة في الاختبار الثاني والثالث: لقد أضاء مقياس الوقود بكليهما، ولكن الدافع B كان يعمل في أحدهما، وكان الدافع C يعمل في الآخر.

Então porque é que tu não nos levas pessoalmente até ao segundo e terceiro andar.
لذا لم لا تُرافقنا شخصياً إلى الطابق الثاني والثالث

- Eu sei mas... primeiro, segundo e terceiro lugares para a mesma equipa, isso não é normal.
أعلم، و لكن المركز الأول و الثاني والثالث من نفس الفريق وهذا ليس طبيعياً

Depois, observa o segundo e o terceiro livros. e repete o procedimento. Continua até chegares ao fim da fila.
ثم تفقّد الكتابين الثاني والثالث وكرر العملية واستمر حتى تصل إلى نهاية الخط.

Foi uma impressão perfeita, bem como a segunda e a terceira.
كان ذلك انطباعاً مذهلاً كما كان انطباعك الثاني والثالث.

As dúvidas que tinham foram postas de parte quando o segundo e terceiro maridos foram encontrados mortos.
كلّ شكوكي تأكّدت حينما وُجد زوجاها الثاني والثالث ميّتَين

Os segundo e terceiro metacarpos apresentam grande angulação.
صاحب سنعي الثاني والثالث تظهر التزوي كبير.

Estava a pensar que podíamos trocar talvez o segundo e terceiro versos?
كنتُ أفكر في عكس البيتين الثاني والثالث

Saquei as chaves das exposições do segundo e terceiro pisos.
(آنجي)، حصلتُ على مفاتيح كلّ المعارض في الطابقين الثاني والثالث.

É sobre o segundo livro e o terceiro e o quarto.
من اجل الكتاب الثاني والثالث والرابع

O segundo e o terceiro fornos estão prontos.
الفرن الثاني والثالث استعدوا

Existe um espaço entre a segunda e a terceira costelas.
بين الضلع الثاني والثالث