E ele sabia que pelo Preço Certo os três livravam-se de um amigo. | Open Subtitles | وعلم الثمن الصحيح اللازم لانقلاب ثلاثتكم على صديق |
Depois, vou ao "Preço Certo", que é o meu objectivo. | Open Subtitles | هذا يشعرني بالفزع ، و لكن بعد هذا سأكون مستعدا للعبة "الثمن الصحيح" و هي هدفي المنشود. |
Vou estar no "Preço Certo" da semana que vem, e vou estar totalmente preparado. | Open Subtitles | "سأشارك في لعبة الثمن الصحيح الأسبوع القادم" "وسأكون على أتم الإستعداد". |
Vocês são os 4 primeiros participantes do "Preço Certo". | Open Subtitles | هذا رائع! أنتم المتسابقون الأربع الأوائل لبرنامج "الثمن الصحيح" |
Começamos com o 1º prémio para as hipóteses do "Preço Certo". | Open Subtitles | دعونا نستهل بالجائزة الأولى التي وضعت للمزايدة اليوم في برنامج "الثمن الصحيح"! |
Nenhuma competição nos EUA ou México quer receber-me, já que arrasei no "Preço Certo", que, aliás, é o único programa íntegro. | Open Subtitles | و لا عرض واحد في "أمريكا" أو "المكسيك" قبل بي "مذ أن زعزت كيان "الثمن الصحيح و بالمناسبة ، يعتبر العرض الوحيد الذي يتسم بالنزاهة |