"الجامعةَ" - Traduction Arabe en Portugais

• da universidade

Tenho de falar com o conselho jurídico da universidade.
أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ إلى مستشار الجامعةَ القانوني.

E posso prometer-vos, que faremos o que fôr preciso, para recuperar a fé da universidade em nós.
ويمْكِنُني أَنْ أَعِدَكم كلّكم، سنقوم بما يتوجب علينا القيام به لإعادة ثقة الجامعةَ فينا.

Aquele é o Martin Lombard, o reitor da universidade.
مارتن لومبارد، رئيس مجلس الجامعةَ.

Kelp, recordo-me que quando cá chegou eu disse a todos os membros novos da faculdade que não tolero que o pessoal use o equipamento da universidade para experiências pessoais.
Kelp، كما أَتذكّرُ، على وصولِكَ هنا، أخبرتُك والآخرون أعضاء كليّةِ جدّدِ، أنا سوف لَنْ أُساندَ أيّ عضو الموظّفين يَستعملُ وسائلَ الجامعةَ

Martin Lombard, reitor da universidade.
أَنا رئيسُ مجلس الجامعةَ.