"الجانب الشمالى" - Traduction Arabe en Portugais

• lado norte

Acordámos que não haveria jogadoras no lado norte.
و قد أتفقنا على عدم مقامرة النساء فى الجانب الشمالى

Disse que a colisão foi na parte interna... do lado norte, perto do laboratório de comunicações.
انت قلت ان الإرتطام كان على الجانب الشمالى الداخلى قرب معمل الإتصالات؟

É difícil dizer com precisão quais são os lados Norte e Sul, mas parece vir do lado norte.
إنه من الصعب التأكد من تفصيلات تلك الإتجاهات لأنه يبدو أنه قادم من الجانب الشمالى

Diz-me onde é. lado norte do corredor, segunda porta no final, numa câmara fora de um pequeno corredor.
الجانب الشمالى من المدخل الباب قبل الأخير

O alvo está em movimento, no lado norte do prédio.
الهدف يتحرك, على الجانب الشمالى للمبنى

Fica no lado norte da cidade.
يقع فى الجانب الشمالى من المدينة

Esse musgo só cresce no lado norte do Lago Mead.
وهذا النوع من الطحالب لاينموا إلا على الجانب الشمالى لبحيرة "ليك ميد".

Ele está no lado norte do prédio,
إنه واقف فى الجانب الشمالى من البناء

Eu espero por vocês do lado norte.
سأنتظركم على الجانب الشمالى

O melhor palpite é que os Vegas devem estar a ir para o lado norte, perto do terminal de contentores.
أتوقع أن قوات (فيجا) يتجهون صوب الجانب الشمالى بالقرب من ساحة الحاويات