"الجانب الشمالي الشرقي" - Traduction Arabe en Portugais

• Upper East Side
• de Upper East
• lado nordeste
• 'Upper East Siders

Ela é de facto, um perfeito espécime feminino do grupo de Upper East Side.
إنها في الحقيقة نموذج مثالي لنساء الجانب الشمالي الشرقي

Mas para as mulheres de Upper East Side, adultério é patologicamente ignorado.
لكن عند نساء الجانب الشمالي الشرقي الزنا مرفوض بشكل مَرَضي‏

Mas em Upper East Side, às vezes o morto continua a falar.
لكن في الجانب الشمالي الشرقي أحياناً الميّت ما يزال يتكلم

Atraca no lado nordeste da plataforma.
حوض السفن موجود علي الجانب الشمالي الشرقي من المرفأ

É do lado nordeste, porque consegues ver o pórtico com as colunas.
انها على الجانب الشمالي الشرقي لأنة يمكنك أن ترى الرواق مع الأعمدة

Olá, 'Upper East Siders', daqui fala a 'Gossip Girl', e trago grandes notícias.
مرحباً يا سكان الجانب الشمالي الشرقي هنا فتاة النميمة و لدي خبر غاية في الأهمية

Bom dia, 'Upper East Siders'.
مرحباً يا سكان الجانب الشمالي الشرقي

Acabaste de te tornar a mãe mais fixe de Upper East Side.
لقد أصبحت أكثر الأمهات روعةً في الجانب الشمالي الشرقي

Ela é a melhor amiga de uma rapariga, Blair Waldorf, que é basicamente tudo aquilo que odeio em Upper East Side.
(بلاير والدورف).. و التي تمثل كل شئ أكرهه في الجانب الشمالي الشرقي

Quero um helicóptero estacionado no lado nordeste daquele estacionamento.
أريد مروحية متوقفة على الجانب الشمالي الشرقي من موقف السيارات

Com base na trajectória do míssil antes deste embater no "drone", acreditamos que o navio chinês se está a esconder aqui... no lado nordeste da ilha.
استنادا إلى مسار الصاروخ قبل أن تضرب الطائرات بدون طيار، نحن نعتقد أن الصينيين السفينة التسكع هنا... على الجانب الشمالي الشرقي من الجزيرة.