"الجاني كان" - Traduction Arabe en Portugais

• o suspeito
• atirador estava
• suspeito estivesse

o suspeito está a fazer parecer que as cenas do crime, sejam de gangues de negros e de imigrantes ilegais, para fazer crer que eles sejam os responsáveis.
الجاني كان يعد مسارح الجرائم ليظهر ان عصابات السود و المهاجرين غير الشرعيين هم المسؤولين

Bloquearam a estrada, mas o suspeito leva vantagem.
حسنا لقد قاموا بوضع حواجز في الطريق لكن الجاني كان لديه بداية مسبقة

Então, o suspeito estava assustado na primeira morte, e duas horas depois, quando apanhou a segunda, a confiança dele de repente evoluiu.
اذن الجاني كان خائفا عند اول جريمة قتل ثم بعد ساعتين عندما وصل لضحيته الثانية تطورت ثقته فجأة

Porque o atirador estava lá fora.
لأن الجاني كان يقف خارجًا

- Não parece que o suspeito estivesse focado numa área em particular.
لا يبدو ان الجاني كان يركز على منطقة معينة

o suspeito sabia de tudo que aconteceu naquela noite.
الجاني كان يعرف كل ما جرى تلك الليلة

É possível que o suspeito soubesse que era de uma jurisdição diferente e se aproveitasse deles.
من المحتمل أن الجاني كان يعرف أنها منطقة صلاحية قضائية مختلفة و أستغل الموقف

Ela manipulou o relatório e disse que o suspeito talhava um número 8 nos pulsos das vítimas.
لقد عدلت التقرير و قالت ان الجاني كان يجرح الضحايا بالرقم 8 على معاصمهم

Então o suspeito programou o disparo, para passar entre os carros e as bombas de gasolina e acertar nas três vítimas.
إذن الجاني كان مضطرا لتوقيت إطلاق النار إلى ربع ثانية ليطلق بين مضخات الوقود و الحركة المرورية و يصيب الضحايا الثلاثة

- E se a Ellie Zumwalt nunca devesse morrer, e o erro que o suspeito cometeu estiver na primeira cena do crime?
ماذا لو لم يكن مقدر لإيلي زوموالت الموت, الخطأ الذي إرتكبه الجاني كان في مسرح الجريمه الأولى؟

É possível que o suspeito estivesse na casa de Abby.
الاحتمال ان الجاني كان في منزل آبي

E o suspeito também estava a descobrir isso, por ele mesmo.
و الجاني كان يجد الحلول لنفسه أيضا

De qualquer das maneiras, o suspeito estava a segui-lo.
بكلتا الحالتين الجاني كان يلاحقه

o suspeito foi para locais cada vez mais frios.
الجاني كان يبرد اكثر و اكثر

Talvez o suspeito estivesse à espreita.
إذن ربما الجاني كان يتربص

O atirador estava aqui.
الجاني كان يقف تقريبا هنا

Isso quer dizer que o atirador estava mesmo no Jeffersonian.
ما يعني أن الجاني كان بالتأكيد في الـ(جيفرسونيان).