Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الجحيم أنت" - Traduction Arabe en Portugais
-
raio és tu
-
raios és tu
-
diabos és tu
-
o inferno você é
-
coño é
-
raio estás
-
diabo és tu
-
diabos é você
| Quem raio és tu. | Open Subtitles | التي الجحيم أنت. |
| Que raio estás a tentar dizer? ! | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنت تحاول أن تقول |
| Quem diabo és tu? | Open Subtitles | من بحق الجحيم أنت ؟ |
| Quem diabos é você para apontar-me o dedo? Quem é ele? | Open Subtitles | التي الجحيم أنت للتَأشير بإصبعِكَ عليّ؟ |
| De que raio estás tu a falar? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنت تتحدث عنه؟ |
| - Quem diabo és tu? | Open Subtitles | من بحق الجحيم أنت ؟ |