"الجدران الأربعة" - Traduction Arabe en Portugais

• quatro paredes

Segregam naftalina para proteger os ninhos, que eu presumo ser bastante grande e espalhado nas quatro paredes do quarto lá de casa.
يصنعون النفتالين لحماية أعشاشهم و الذي أفترض أنه كبير و بين الجدران الأربعة لغرفة نومه

Estas quatro paredes têm sido a nossa prisão desde essa altura.
سجنا بين هذه الجدران الأربعة منذ ذلك الحين.

Vá lá. Somos só nós. Nestas quatro paredes.
بحقك، إنّه نحنُ فحسب داخل هذه الجدران الأربعة.

Dois mil anos da nossa história, aqui mesmo, entre estas quatro paredes.
ألفي عام من تاريخنا.. هنا بين هذه الجدران الأربعة.

Não quero viver entre quatro paredes.
أنا لا أريد أن أعيش داخل هذه الجدران الأربعة

Entre tu e eu e estas quatro paredes.
،بيني وبينك وهذه الجدران الأربعة

Entre estas quatro paredes.
داخل هذه الجدران الأربعة

Quero sair, fazer amigos, ver o mundo além destas quatro paredes!
{\pos(190,220)}أريد الخروج و اكتساب أصدقاء و أرى العالَم خلف هذه الجدران الأربعة أبي، لمَ لا تثق بي لأفعل ذلك؟