| Tira esses baldes da minha frente, seu porco imundo! | Open Subtitles | أبعد هذه الجرادل عن طريقي أيها الحثالة القذر |
| Consegue arranjar alguns baldes? Traga alguma água fresca do poço. | Open Subtitles | واحضري بعض الجرادل , وبعض الماء العذب من البئر |
| - Sim. Vende esses baldes e dou-te metade do dinheiro. | Open Subtitles | ـ أجل ـ بع تلك الجرادل وسأعطيك نصف المال |
| Já não havia gelo ou água no baldes quando o corpo dele foi descoberto na manhã seguinte. | Open Subtitles | لم يكن هناك مياه ولا ثلج في الجرادل عندما اكتشفوا جثته اليوم التالي |
| - Os baldes estão na lavandaria. | Open Subtitles | الجرادل في غرفة المكواة |
| Agora sou comerciante. Vendo baldes. | Open Subtitles | أنا تاجر الآن، أبيع الجرادل. |
| Miúdos, tragam os baldes. | Open Subtitles | يا أطفال، أحضروا الجرادل |
| baldes, pás, corram! | Open Subtitles | الجرادل! المجادف! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 