"الجرارة" - Traduction Arabe en Portugais

• tractor
• trator

Ou o tractor com o letreiro da MacDon que levei e estacionei em paralelo no Baile de Finalistas do Liceu?
أو الجرارة التي قدت بها و قمت بوقفها متوازية في حفلتي الموسيقية في الثانوية العامة

Preciso da tua ajuda com o tractor hoje. Tenho de arar os campos.
أحتاج لمُساعدتك مع الجرارة اليوم.

O tractor? Alguma coisa?
أو الجرارة أي شئ

Parece que o último trabalhador deles foi recrutado e precisam de um homem para conduzir o trator.
من الواضح بأن آخر عامل لديهم تم استدعاءه يحتاجون لرجل لقيادة الجرارة

Soube que disseste à tua mulher que era eu quem conduzia o trator, aquando do acidente.
سمعت أنك أخبرت زوجتك أنني من كان يقود الجرارة -عندما وقع الحادث

A minha mãe morreu de tularemia quando eu era pequena e o meu pai morreu num acidente de tractor na fazenda em Spartanburg, então eu e a Rosaleen, é a nossa governanta, estamos a caminho da Virgínia para ficar com a minha Tia Bernie.
في حادثة الجرارة في مزرعتنا في مدينة سبارتانبيرغ ، لذا أنا و روزالين... انها مدبرة المنزل الخاصة بنا ... نحن في طريقنا لفيرجينيا للسكن مع عمتي بيرني

Os vizinhos encontraram-no numa vala ao lado do tractor.
جارُ ( أه ) رأكَ عند الخندق بِجانب الجرارة الزراعية

Você toma benzina do tractor.
خذي الوقود من الجرارة

Você vai para o trator, tanque aberto,
اذهبي إلى الجرارة افتحي خزان الوقود

Vendo este trator eu me lembrei que ..
..برؤية هذه الجرارة, تذكرتُ

- Disse-lhe que conduzia o trator.
-لقد قلت بأنني أستطيع قيادة الجرارة

Eu conduzo o trator.
سأقوم بقيادة الجرارة