| Ele vai ficar tão lixado quando perceber que troquei o Orb. | Open Subtitles | سيغضب كثيرا حين يعلم أنني أبدلت الجرم |
| o Orb está na minha posse, como prometido. | Open Subtitles | الجرم معي كما عهدت |
| É a Gamora. Está a fugir com o Orb. | Open Subtitles | (انها (جامورا وهي تهرب حاملة الجرم |
| Vês aquele globo gigante lá fora? | Open Subtitles | أترى ذلك الجرم السماوي المُنصهر؟ |
| O globo que caiu dos céus e inspirou o trabalho da vida de Newton. | Open Subtitles | الجرم الذي نزل من الجنة وألهم (نيوتن) عمله |
| O globo que caiu dos Céus e inspirou o trabalho da vida de Newton. | Open Subtitles | الجرم الذي نزل من الجنة وألهم (نيوتن) عمله |
| Nebula, recupera o Orb. | Open Subtitles | (نوبيلا) الأهم هو استعادة الجرم |
| Trazer-lhe o Orb e você destruir Xandar por mim. | Open Subtitles | احضر الجرم وتدمر (أكزاندر) من اجلي |
| Onde está o Orb? | Open Subtitles | أين الجرم إذن؟ |
| "Este globo guiará o caminho do Seeker." | Open Subtitles | "هذا الجرم سوف يقودك الى طريق الباحث |
| Onde está o globo? | Open Subtitles | -أين هو الجرم السماوي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 