"الجسد ليس" - Traduction Arabe en Portugais

• corpo não é
• corpo não está

E também, que o corpo não é mais do que a alma.
ولقد قلت أن الجسد ليس أعظم من الروح.

Senhoritas... acreditam que alguém disse que este corpo não é mágico?
آنساتي... هل يمكنكم التصديق أن أحدهم يقول هذا الجسد ليس ساحرًا؟

"O corpo não é um só membro, mas muitos.
" الجسد ليس عضواً واحداً، بل عدة أعضاء"

Este corpo não está pronto para ser levado!
هذا الجسد ليس جاهزاً لأن تلبسه

Este corpo não está pronto ainda.
"هذا الجسد ليس مستعداً حتي الآن "

Amarrar o corpo não é necessário para regressar.
تقييد الجسد ليس شرطاً للعودة

O corpo não é nada senão uma casca.
الجسد ليس إلّا قِشرة

O corpo não está atado com corda.
الجسد ليس مربوطا بالحبل