São óptimos para me proporcionar uma emoção rápida, mas não têm nada a ver com essa mistura do corpo e alma, que faz do nosso relacionamento algo único e muito bonito. | Open Subtitles | إنَها رائعة بالنسبة لإثارة سريعة لكن ليس لها علاقة بمزيج الجسد والروح والَذي يجعل من علاقتنا جميلة وفريدة |
Ambos vêm perante mim puros de corpo e alma? | Open Subtitles | وبعد ذلك حضرتوا الي, صافيين الجسد والروح. |
O modo como vós estripastes a horda mongol, de corpo e alma. | Open Subtitles | عن كيف انتزعت الجسد والروح من حشود المغول |
Protege este corpo e esta alma. | Open Subtitles | حماية هذا الجسد والروح. |
Protege este corpo e esta alma. | Open Subtitles | -اِحمي هذا الجسد والروح" ". -كلا ! |
Se eu sempre fui fiel a Rama, se eu nunca pensei em outro homem, se eu sou completamente puro de corpo e alma, então, | Open Subtitles | إذا كنت دائما وفيا لراما ، إذا لم أفكر ابدا من رجل آخر ، إذا أنا نقية تماما في الجسد والروح ، إذن ، |
Ou recearei pela sua segurança, de corpo e alma. | Open Subtitles | أو أخشى على سلامتها، الجسد والروح. |
É bem verdade que parece um pugilista, como o John Garfield no "corpo e alma". | Open Subtitles | هذا حقيقي, أنت تبدو مثل الملاكم مثل (جون غارفيلد) في الجسد والروح |
corpo e alma, Senhor. | Open Subtitles | الجسد والروح ، أيها اللورد |
corpo e alma são dele para desfrutar. | Open Subtitles | الجسد والروح له |
O corpo e alma Lhe darei. | Open Subtitles | الجسد والروح أقدمها لهُ |
Lançarmo-nos de corpo e alma. | Open Subtitles | ... سلمت في الجسد والروح. |
De corpo e alma. | Open Subtitles | الجسد والروح |
"Protege este corpo e esta alma. | Open Subtitles | "اِحمي هذا الجسد والروح. |
"Protege este corpo e esta alma. | Open Subtitles | " احمي هذا الجسد والروح". |