"الجسر حيث" - Traduction Arabe en Portugais

• ponte onde

Vou estar na ponte onde me encontraste às 20h00.
سأكون عند الجسر حيث وجدتموني، عند الساعة الثامنة.

Diz-me, por que razão continuas a viver na 'Sound', em vez de ficares deste lado da ponte, onde te posso algemar a mim?
الآن أخبريني، لماذا تقيمين هناك في الصوت، بدلاً من هذا الجانب من الجسر حيث يمكنني إبقاؤك مُكبلة اليدين إلى جانبي ؟

Conheces a ponte onde o Doug e eu pescamos?
هل تعلمين هذا الجسر حيث أصطاد أنا و دوج؟

Estamos debaixo da ponte onde a negociata correu mal e o dinheiro do resgate foi roubado.
تحت الجسر.. حيث انهارت الصفقة سُرقت الفدية.

Baseado no dispositivo o raio da explosão foi colocado num ponto da ponte onde a reacção em cadeia não ia derrubar a plataforma toda.
إعتمادا على أساس من الجهاز دائرة نصف قطر الانفجار ، لقد تم وضعه في بقعة واحدة على الجسر حيث سلسلة من ردود الفعل

Era a ponte onde a irmã dele morreu, não era?
كان عند الجسر حيث توفيت أخته، أليس كذلك؟

Aquela é a ponte onde encontraram a irmã dele.
إنه ذلك الجسر حيث وجدوا جثة أخته. -أيّ أخت؟

Estamos debaixo da ponte onde tudo correu mau.
تحت الجسر.. حيث انهارت الصفقة

- Encontra-me na ponte onde os teus pais morreram ao meio-dia.
-قابليني عند الجسر... حيث قُتل والداك في وقت الظهيرة.