Alguém que foi física e mentalmente alterado para agir como um substituto. | Open Subtitles | شخص لديه نفس التكوين الجسماني والعقلي تم تبديله وتم وضعه كبديل |
A tua mãe não acredita na disciplina física. | Open Subtitles | أنا لن أفعل هذا. والدتك لا تُؤمنُ بالعقاب الجسماني. |
Tanto física como mentalmente. | Open Subtitles | على الصعيدين، الجسماني والعقلي. |
Mulder, não há prova nenhuma de violência física ou dose excessiva de nada ou outra coisa que explique o ela ter entrado em coma. | Open Subtitles | مولدر، هناك بالتأكيد لا دليل الجرح الجسماني للجرعة الزائدة، من الخنق،... ... أيّشئ الذي وضّح لماذا هي كانت في الغيبوبة. |
Sabe, eu gosto dessa atitude. Eu quero encontrar um rapaz como você para namorar a minha filha, Laurie. | Open Subtitles | اني احب وضعك الجسماني انني ابحث بالجوار عن شاب مثلك |
E concedei, em nome do Vosso profeta, o nosso grande Legislador, que nós, Vossos servos, criados e nascidos à Vossa imagem divina, possamos aspirar à divindade espiritual e beleza física que Vós na Vossa piedade infinita | Open Subtitles | ومنحة ، بإسم نبيك (لوغر) العظيم بأننا خدمك المختارون خلقا وولد بصورتك القديسة قد يطمح إلى اكثر من التقوى الروحي والجمال الجسماني تماماً |
Não me referia à dor física. | Open Subtitles | -لا أعني الألم الجسماني . |
- Uma atitude. | Open Subtitles | -الوضع الجسماني |