"الجليد القطبي" - Traduction Arabe en Portugais

• o gelo
• calotas polares

Se o gelo do Ártico continuar a diminuir por causa do aquecimento global, os ursos polares podem extinguir-se.
إذا استمر الجليد القطبي بالانحسار بسبب الاحتباس الحراري فربما تنقرض الدببة القطبية ستُستبدل بدببة بنية

Apesar do aquecimento global, o gelo deixou de derreter.
على الرغم من الاحتباس الحراري فإن الجليد القطبي توقف عن الذوبان

o gelo polar até cria o seu próprio clima.
وحتى أن الجليد القطبي يقوم بخلق مناخه

Três ambientalistas morreram nas calotas polares.
ثلاثة من علماء البيئة ماتوا على سطح الجليد القطبي

Ainda, no gelo de suas calotas polares, poderia haver vida primitiva em forma de bactéria ou micróbios.
ومع ذلك،في قبعات الجليد القطبي ومع ذلك، في الجليد القطبي من لها قبعات، يمكن أن تكون حياة في شكل بكتيريا أو ميكروبات

As calotas polares irão derreter, as mares começarão a subir, haverá padrões meteorológicos mais perigosos, inundações, secas, incêndios.
الجليد القطبي سيذوب والبحار سترتفع مستواها ومن بعدها ستتوالى الكوارث من فياضانات وجفاف وحرائق الغابات

Este é o laboratório IceCube, o centro para um imenso sistema subterrâneo de sensores que usa o gelo puro antárctico como um laboratório natural para estudar o princípio do Universo.
هذه مؤسسة "آيس-كيوب" محطة الطاقة لنظام تحت أرضي هائل من أجهزة الاستشعار و التي تعد معملاً طبيعياً يقوم باستخدام الجليد القطبي النقي

As calotas polares estão a derreter, há impasses em Washington...
الجليد القطبي يذوب، الاختناق في "واشنطن"،