"الجماعى" - Traduction Arabe en Portugais

• massa
• trio
• de equipa
• concentração
• equipe

Isso coincidiu com uma extinção em massa de muitas espécies marinhas.
وتزامن ذلك مع الانقراض الجماعى لكثير من الفصائل البحريه.

Em breve as questões tornar-se-ão boatos, que por sua vez lançarão o pânico em massa.
انها مسألة وقت قبل ان تنطلق الاشاعات والاشاعات تعنى الرعب الجماعى

Isso é interessante, porque nós encontramos provas de extinções em massa... - noutras partes do planeta.
هذا ممتع ، لأننا قد وجدنا ادلة على الانقراض الجماعى على أجزاء أخرى من الكوكب

Primeiro começas a pensar que és sexy, a seguir ele traz o assunto do trio à baila e zás!
فى البداية تبدأى التفكير انك مثيرة ثم يبدأ هو فكرة الجنس الجماعى

A vossa coragem, trabalho de equipa e amizade na adversidade...
شجاعتكم, وعملكم الجماعى وصداقتكم وقت المحن

No Outono desse ano, foram reunidos e levados para campos de concentração.
بحلول شتاء ذات العام تم جمعهم وأرسالهم إلى معسكرات العمل الجماعى

O verdadeiro segredo de nosso sucesso sempre foi trabalho de equipe... mas há um membro de nossa aqui... quem ainda não foi reconhecido.
السرّ الحقيقي فى نجاحنا بسبب العمل الجماعى ... ولكن هناك عضو فى فريقنا... لم يأخذ حقه بعد

É um traficante de armas, um assassino em massa.
أنت عبارة عن تاجر سلاح حقير , يبيح القتل الجماعى

Um assassinato em massa é uma clássica demonstração de força.
خلاصة القول هو ان القتل الجماعى هو اظهار تقليدى للقوة انه طريقة لتكون معروفا

Que eficaz ferramenta de destruição em massa tu criaste.
فى النهاية سوف يموت انه اداه فعالة جدا. .لعملية القتل الجماعى.والتى ابتدعتها

"Tal oficial perseguiu de propósito o Cabo Noah Ackerman ao ordenar um castigo em massa da companhia inteira para discipliná-lo."
"التى قالت بان الضابط اضطهد عن عمد المجند نوح ايكرمان بامره بالعقاب الجماعى لسريته بالكاملكوسيلهلمعاقبتههو"

Uma pequena demonstração de hipnotismo em massa.
قليلا من التنويم المغناطيسى الجماعى

O nome Heydrich é hoje sinónimo de assassínio em massa e extermínio de judeus.
إسم "هايدرش" يبقى "اليوم مُعنياً "القتل الجماعى وإبادة اليهود

E em Auschwitz eles terminariam sua longa jornada pelo sinuoso caminho para o homicídio em massa cometido aqui
وفي "آوشفيتس" سافروا نحو الأسفل على طول طريق أعوج للقتل الجماعى وإنشاء ذلك

Parece que não podemos evitar um trio.
اذن اظن انك لا تستطيعين تفادى فكرة الجنس الجماعى

Contas-me que fizeram um trio.
ثم تخبرنى أنكم حظيتم بالجنس الجماعى أجل، لقد سألت ولكن ..

iniciativa, compreensão, e um trabalho de equipa excepcional.
المبادرة ، والدهاء و العمل الجماعى بالطبع

Gosto da Ming-Ming porque, apesar de terem perdido, ela aprendeu algo sobre o trabalho de equipa.
مايعجبنى فيها ، أنها عندما تخسر المباراة فأنها تتعلم قيمة العمل الجماعى.

Na manhã seguinte, todos os judeus do sexo masculino foram conduzidos para campos de concentração.
فى صباح اليوم التالى سيق الرجال من اليهود إلى معسكرات العمل الجماعى

por isso eu sentia que estava vivendo num mosteiro, num campo de concentração.
ولذلك كان ينتابنى إحساس بأننى أحيا داخل دير وكأنه معسكر من معسكرات العمل الجماعى

Tinham que aprender a gostar do alegre trabalho de equipe da política de massas de Hitler.
على الجميع أن يتعلموا كيف يستمتعون بالعمل الجماعى كما تصوره (هتلر) فى (فكرته عن (مجتمع الشعب