Há camarão frito e salada de algas. És servido? | Open Subtitles | لقد احضرت الجمبرى وسلطة الاعشاب البحرية هل تود الانضمام معنا على الطعام ؟ |
Salmão, caranguejo e camarão, fiambre e linguado? | Open Subtitles | سمك السلمون أم الجمبرى و سرطان البحر أم لحم الضأن واللسان؟ |
Uma de paté de salmão, as outras de caranguejo e camarão. | Open Subtitles | واحده صلصة السلمون والأخرى الجمبرى وسرطان البحر |
Parecem-se com camarão, sabem como doces, e são orgânicos! | Open Subtitles | إنها تبدو مثل الجمبرى و طعمها مثل الحلوى و هى طبيعية |
Onde é que eu vou molhar os meus camarões? | Open Subtitles | كيف يتوقعون منى ان اغسل الجمبرى خاصتى |
Capitão, não sei o que acha deste camarão... mas se o for comer... | Open Subtitles | أنالاأعرفكيف تشعربهذا الجمبرى... ولكنإذاكنتستأكله... |
Peço desculpa. As outras são de caranguejo e camarão. | Open Subtitles | أنا اسفه، الأخرى الجمبرى وسرطان البحر |
Meto-me no negócio de camarão e chamo-me a mim mesmo Capitão Dunk. | Open Subtitles | الإنخراط فى أعمال تجارة الجمبرى وأسمىنفسى"كابتندانك" |
Divorciei-me três vezes, sou viciado em cocktails, viciado em cocktails com camarão, e não consigo parar de "dobrar" mulheres para a minha vontade sexual. | Open Subtitles | تم تطليقى لثلاث مرات، عندى إدمان على الكوكتيل، إدمان على كوكتيل الجمبرى! ولا أكف عن إخضاع النساء لرغباتى الجنسية! |
Venha pelo camarão, e fique pelo passeio de helicóptero." | Open Subtitles | "تعال لشراء الجمبرى وإبقى لتأخذ جولة بالمروحية" |
Só queriam algo não muito barulhento, um pouco de atmosfera, musical, suave, para combinar com o St Emilion, e cocktails de camarão. | Open Subtitles | كل ما ارادوه شئ ما ...ليس مُزعجاً فقط قليل من الهدوء شئ ما هادئ و ناعم, ليستمتعوا بالنبيذ و الكوكتيلات و الجمبرى و شرائح اللحم |
Nunca tinha comido camarão. | Open Subtitles | لم أتناول الجمبرى من قبل 0 |
Sopa de camarão sem camarão? | Open Subtitles | حساء الجمبرى بدون الجمبرى ؟ |
assassina o meu camarão! | Open Subtitles | قتل الجمبرى الخاص بى |
Porque a tua cara está no camarão. | Open Subtitles | -لأن وجهك مرسوم على هذا الجمبرى . |
O camarão Mals Solitário De Todos. | Open Subtitles | الجمبرى الوحيد |
Olha para o tamanho destes camarões. | Open Subtitles | انظروا إلى حجم هذا الجمبرى |
camarões! | Open Subtitles | الجمبرى |
camarões! | Open Subtitles | الجمبرى |