| - Todos para fora. - Pai, acabou. | Open Subtitles | الجميع الى الخارج - ابي لقد انتهى الأمر- |
| - Todos para fora! - Não pode morrer! | Open Subtitles | هيا الجميع الى الخارج! |
| Todos para fora! | Open Subtitles | الجميع الى الخارج! |
| Saiam todos! Vão! Vão! | Open Subtitles | الجميع الى الخارج , اذهبوا اذهبوا |
| Saiam todos! | Open Subtitles | الجميع الى الخارج |
| Todos lá para fora! Estão sob juramento de segredo. | Open Subtitles | الجميع الى الخارج وسوف تقسموا على السكوت... |
| Todos para fora! | Open Subtitles | الجميع الى الخارج! |
| Todos para fora! | Open Subtitles | الجميع الى الخارج ! |
| - Saiam todos. | Open Subtitles | الجميع الى الخارج |
| Saiam todos, agora! | Open Subtitles | الجميع الى الخارج الآن ! |
| Todos lá para fora. Vamos deitá-los na caminha. Vamos lá. | Open Subtitles | الجميع الى الخارج لنضعكم فى السرير, هيا |
| Tempo perdido, pessoal. Todos lá para fora! | Open Subtitles | يالله ياشباب الجميع الى الخارج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 