"الجميع عنها" - Traduction Arabe en Portugais

• todos dela
• a toda a gente
• todos sobre

Afastem-se todos dela! Snyder, tem de ficar calma.
ليتراجع الجميع عنها "عليك أن تهدأي يا "سنايدر

Afastem-se todos dela!
ليتراجع الجميع عنها!

- Nossa não-relação que contaste a toda a gente sem sequer me perguntares?
حول "لا علاقة - أنّك أخبرت الجميع عنها دون حتّى أن تسألني؟

Contei-o a toda a gente.
حدّثت الجميع عنها.

As experiências não resultam, não resultam, mas chegamos lá. Aí, contamos tudo isso a toda a gente publicando um artigo em que se lê: "A" --> "C", o que é uma ótima forma de comunicar, desde que não esqueçamos o caminho que nos levou até lá.
التجربة لا تعمل ، التجربة لا تعمل ، لكنك ستصل إلى هناك ، عندها ستخبر الجميع عنها بنشر ورقة بحثية تُقرأ من A إلى C ، والتي تعتبر طريقة عظيمة في التواصل ، بشرط أن لا تنسى الطريق الذي أوصلك إلى هناك .

Disseste a todos sobre ela perder a virgindade.
لقد أخبرت الجميع عنها .. أنها فقدت عذريتها

Posso ensiná-los todos sobre isso.
بأمكاني ان اعلم الجميع عنها

- Disseste isso a toda a gente.
- التي تخبر الجميع عنها -