"الجميع يخافون" - Traduction Arabe en Portugais

• todos tinham medo
• toda a gente tem medo

Do meu avô todos tinham medo, pois trabalhava para a polícia secreta.
الجميع يخافون من جدي لأنه كان يعمل في الشرطة السرية

Todos falavam sempre do homem alto, porque todos tinham medo dele.
"الجميع في المدينة يتحدث عن الرجل الطويل " "لأن الجميع يخافون منه "

Cá, toda a gente tem medo, o dinheiro não conta, é só uma desculpa.
هنا الجميع يخافون المال ليس عذرا المال مهم و إلا كيف نعيش

O problema com tipos desses... é que toda a gente tem medo de falar.
المشكلة مع هذا الرجل أن الجميع يخافون التحدث عنه

toda a gente tem medo de alguma coisa.
أنظر , الجميع يخافون من شيء أنا فقط

- Merda, toda a gente tem medo de mim e nunca fiz mal a uma mosca.
الجميع يخافون منّي و مع ذلك لم أذي أحد.

Lisa, toda a gente tem medo, não importa o quanto são velhos ou espertos.
(ليسا) ، الجميع يخافون بغض النظر عن سنهم أو مدى ذكائهم

Que toda a gente tem medo.
ان الجميع يخافون