| Vês, Todos morrem menos nós. Todos menos nós. | Open Subtitles | أترى,الجميع يموت ألا نحن الجميع ألا نحن. |
| Sei que tens uma teoria de que Todos morrem por tua culpa. | Open Subtitles | التي مفداها أن الجميع يموت بسببك |
| Certo, bom, acho que Todos morrem. Pai. Pai. | Open Subtitles | حسنا ، أعتقد أن الجميع يموت أبي أبي |
| Toda a gente morre, rapazes. Vamos concentrar-nos no importante. | Open Subtitles | الجميع يموت يا أولاد لنركز على ماهو أهم |
| Então Toda a gente morre pela causa, excepto você. | Open Subtitles | لذا ، الجميع يموت من أجل تحقيق الغرض عداك أنت |
| Morrem todos. | Open Subtitles | الجميع يموت في النهاية |
| Todos morrem, Perfidia. | Open Subtitles | الجميع يموت بيرفيديا |
| Todos morrem algum dia. | Open Subtitles | الجميع يموت في مرحلة ما. |
| Todos morrem. Tu... | Open Subtitles | ـ الجميع يموت ...ـ أنت |
| Todos morrem. | Open Subtitles | أنّ الجميع يموت... . |
| Ela não precisa de morrer. Toda a gente morre, Sally. | Open Subtitles | و لا هي أيضاً - (الجميع يموت (سالي - |
| Mais tarde ou mais cedo, Toda a gente morre. | Open Subtitles | الجميع يموت عاجلا أو آجلا. |
| Se a Mãe morrer Toda a gente morre! | Open Subtitles | إن ماتت أُمّنا .. الجميع يموت! |
| Toda a gente morre. | Open Subtitles | ، الجميع يموت ! |
| Toda a gente morre. | Open Subtitles | الجميع يموت |
| Toda a gente morre. | Open Subtitles | الجميع يموت. |
| Neste filme Morrem todos, não é? | Open Subtitles | هذا... الجميع يموت في هذا الفيلم، صحيح؟ |
| Morrem todos. | Open Subtitles | الجميع يموت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 