| -Foi tão bom conhecer-te. | Open Subtitles | لقد كان من الجميل جدا لقائك. من دواعي سروري. |
| É tão bom voltar a ver-vos neste quarto. | Open Subtitles | ومن الجميل جدا أن أراك الفتيات مرة أخرى في هذه الغرفة. |
| Sabes, Peter, é tão bom que depois de todos estes anos juntos, ainda consigamos... | Open Subtitles | اتعلم يابيتر. من الجميل جدا أنه بعد كل هذه السنوات ونحن مع بعضنا |
| Às vezes... era tão bom que... há momentos em que esquece... tudo... até mesmo que pode resolver as dificuldades, e achar uma solução para... | Open Subtitles | في أوقات معينة ...كان من الجميل جدا ...وجود تلك اللحظات التي تنسين خلالها |
| Ryan é tão bom ter alguém que ajude em casa. | Open Subtitles | "رايان" ، من الجميل جدا أن يكون لديك شخص للمساعدة في جميع أنحاء المنزل |
| - Yuri, é tão bom estar em casa. - Sim, bom trabalho. | Open Subtitles | ومن الجميل جدا أن يكون المنزل. |
| Por isso é tão bom. | Open Subtitles | هذا في الحقيقة هو الشيء الجميل جدا |
| É tão bom falar consigo. | Open Subtitles | ومن الجميل جدا أن أتحدث إليكم. |
| Tenho que dizer, é tão bom conhecer um velha amiga do Jackson. | Open Subtitles | I-يجب أن أقول، فمن الجميل جدا أن يلتقي صديقا قديما من جاكسون. |
| É tão bom conhecer-te. | Open Subtitles | ومن الجميل جدا أن ألتقي بكم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 