"الجنائزية" - Traduction Arabe en Portugais

• funerária
• funeral
• funerárias
• Funerais
• funerários

Empaparam o corpo e a pira funerária...
عَرفتَ بأنّهم يُغطّسونَ الجسم والمحرقة الجنائزية

lrão comigo à pira funerária.
سوف تأتون معى إلى المحرقة الجنائزية

Aí vem o rei, rainha, cortesãos... a quem estão seguindo nesse despojado funeral?
لقد أتى الملك ، والملكة ، والحاشيــة من الذي يتبعونـه بهذه الشعائر الجنائزية المنقوصـة ؟

A não ser que queiras tratar dos preparativos do funeral, temos de ir.
على الأقل أنتي لديكي بعض المؤامرات الجنائزية لنا, ونحن يجب أن نذهب

Mas as nossas práticas funerárias atuais tornam a situação muito pior.
لكن ممارستنا الجنائزية الحالية تجعل الوضع أكثر سوءً.

Não sabia que os guardas de funerárias precisavam de usar armas.
لاأعرف أن الحرّاس في البيوت الجنائزية يحتاجون لحمل نوع من الأسلحة

Está a referir-se, aos cadáveres, sepulturas, ritos Funerais.
تعني التعامل مع الجثث، القبور، الطقوس الجنائزية.

De que outros serviços funerários precisa para o pré-falecido.
ما الخدمات الجنائزية الأخرى التي نستطيع توفيرها للمتوفى المرتقب؟

- Todos. A minha funerária tem o monopólio dos caixões.
صالة إستقبالي الجنائزية لديها احتكار

Se você tentar mais truques baratos de novo nunca vou acender a sua pira funerária!
لو حاولت تفعل هذا التصرف الوضيع ثانياً.. لن اتى حتى لإشعال المحرقة الجنائزية الخاصة بك!

Desconsolado, Lord Belhaven pronunciou um lamento sobre a pira funerária da independência escocesa.
(مع شعوره بالذهول قام اللورد (بلهافين بإلقاء المرثية فوق المحرقة الجنائزية . للإستقلال الأسكتلندي

Construa-me uma pira funerária.
بناء لي المحرقة الجنائزية.

A casa funerária está em nome da família Weld desde que ela era criança.
يا إلهي, الدار الجنائزية ملك لآل (ويلد) منذ كانت صغيرة

Aquele funeral mesmo atrás daquelas árvores.
المسيرة الجنائزية التي مضت وراء هذه الأشجار، حسبما أذكر.

Somos enviados da fundação funeral.
المؤسسة الجنائزية ارسلتنا.

Punk-Rock Versão funeral
موسيقىالبونك النسخة الجنائزية

Sabias que antes de nasceres, eram as funerárias que tinham as ambulâncias?
أكنتِ تعلمين بذلك قبل أن تولدي... بأنّ البيوت الجنائزية كانت تتولى عمل سيارات الإسعاف؟

Estas coisas horríveis dos Funerais.
كل الأمور الجنائزية المريعة

Funerais.
الشعائر الجنائزية

A primeira etapa faz parte de rituais funerários para a classe de elite.
المرحلة الاولى تعد جزءا من الطقوس الجنائزية لأجل طبقة الصفوة